macOS guides

NordPass application's and extension's setup guides for macOS users.